Witamy na stronie internetowej firmy ROTOX GmbH. Poniżej informujemy Państwa o rodzaju, zakresie i celach przetwarzania Państwa danych osobowych, a także o przysługujących Państwu prawach.

​

Państwa dane osobowe przetwarzamy oczywiście wyłącznie zgodnie z przepisami dotyczącymi ochrony danych. Ochrona danych to dla nas jednak coś więcej niż tylko obowiązek prawny. Jest to raczej praktykowana ochrona danych, stanowiąca cechę jakości zorientowaną na klienta i ciesząca się w firmie ROTOX najwyższym priorytetem.

 

Informacja o podmiocie odpowiedzialnym

​

ROTOX GmbH
In der Flachsau 10
65611 Brechen

Telefon: +49 2673 981-0
E-mail:info@rotox.com

Dyrektor zarządzający:
Uli Eisenbach
Roman Wolstein
Andreas Klein
 

​

Informacja dotycząca inspektora ochrony danych

​

Thomas Martin
IT Process & Audit GmbH – firma audytorska
Bruder-Kremer-Straße 6
65549 Limburg an der Lahn

E-mail: datenschutz@rotox.com  

 

Gromadzenie danych na tej stronie internetowej

 

Formularz kontaktowy / Kontakt
Przetwarzamy Państwa imię i nazwisko, dane kontaktowe oraz treść wiadomości przesłanej nam za pośrednictwem naszego formularza kontaktowego – dotyczy to również podań o pracę składanych za pomocą naszego specjalnego formularza rekrutacyjnego. Przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b) RODO (działania przedumowne, np. proces rekrutacyjny) oraz art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f) RODO (uzasadniony interes w zakresie przetwarzania zapytań).
Dane kandydatów są usuwane sześć miesięcy po zakończeniu procesu rekrutacyjnego, o ile nie stoją temu na przeszkodzie ustawowe terminy przechowywania danych lub uzasadnione interesy. W przypadku zapytań ogólnych dane są usuwane najpóźniej po upływie roku, o ile nie dojdzie do zawarcia stosunku umownego.

 

Odbiorcy danych

 

Hosting i tworzenie stron internetowych za pomocą Wix.com
Nasza strona internetowa została stworzona przy użyciu kreatora stron internetowych Wix.com i jest hostowana na serwerach firmy Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Awiw 6350671, Izrael. Wix przechowuje dane osobowe w naszym imieniu na serwerach m.in. w UE, Izraelu i USA. Zgodnie z decyzją Komisji Europejskiej w sprawie odpowiedniego poziomu ochrony Izrael jest uznawany za państwo trzecie zapewniające odpowiedni poziom ochrony danych osobowych. Przekazywanie danych do USA odbywa się na podstawie ram ochrony danych (Data Privacy Frameworks), o ile firma Wix posiada odpowiedni certyfikat.
Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności serwisu Wix: https://de.wix.com/about/privacy

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f) RODO (uzasadniony interes w zapewnieniu bezpiecznej i przyjaznej dla użytkownika strony internetowej).

 

Linki do mediów społecznościowych

 

Linki do mediów społecznościowych (Instagram, Facebook, TikTok, LinkedIn)

Na naszej stronie internetowej znajdują się linki do naszych profili w serwisach społecznościowych Instagram, Facebook, TikTok i LinkedIn. Linki te są oznaczone odpowiednimi ikonami.

Podczas odwiedzania naszej strony internetowej zasadniczo żadne dane osobowe nie są przekazywane operatorom tych sieci. Dopiero po aktywnym kliknięciu danej ikony zostaną Państwo przekierowani na naszą stronę u danego operatora, a ten może w pewnych okolicznościach otrzymać od Państwa dane osobowe (np. adres IP, informacje o przeglądarce).

Zwracamy uwagę, że podczas korzystania z tych platform dane mogą być przekazywane do państw trzecich (np. do USA), w których nie jest zagwarantowany równoważny poziom ochrony danych. Korzystanie z tych platform odbywa się na podstawie Państwa dobrowolnej decyzji (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a RODO).

Informacje o dostawcach:

 

• Instagram: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlandia – https://privacycenter.instagram.com/

• Facebook: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlandia – https://www.facebook.com/privacy/policy

• TikTok: TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irlandia – https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy-ee

• LinkedIn: LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlandia – https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

 

Pliki cookie

Za Państwa zgodą wykorzystujemy pliki cookie i podobne technologie stron trzecich w celu zapewnienia funkcjonalności i bezpieczeństwa naszej strony internetowej, jej optymalizacji, a także w celu dostarczania Państwu reklam dostosowanych do Państwa zainteresowań oraz spersonalizowanych treści od nas i dostawców zewnętrznych na różnych przeglądarkach i urządzeniach.

Nasza strona internetowa wykorzystuje pliki cookie i podobne technologie udostępniane przez kreator stron internetowych Wix.com. Pliki cookie to małe pliki tekstowe zapisywane na Państwa urządzeniu, zawierające określone informacje.

Część tych plików cookie jest technicznie niezbędna do działania strony internetowej (np. w celu zapewnienia bezpieczeństwa, nawigacji lub zapisania ustawień językowych). Inne pliki cookie pomagają nam analizować zachowania użytkowników (np. za pomocą Wix Analytics), optymalizować naszą stronę internetową oraz wyświetlać reklamy dostosowane do Państwa zainteresowań (np. poprzez usługi retargetingowe lub serwisy społecznościowe).

Stosowane są następujące kategorie plików cookie:

• Niezbędne pliki cookie: wymagane do bezpiecznego i prawidłowego działania strony internetowej (np. pliki cookie sesji, funkcje bezpieczeństwa).

• Pliki cookie statystyczne/analityczne: gromadzą anonimowe dane dotyczące korzystania ze strony internetowej (np. odwiedzone strony, czas przebywania na stronie), np. za pośrednictwem Wix Analytics lub Google Analytics.

• Pliki cookie marketingowe: umożliwiają wyświetlanie spersonalizowanych reklam, na przykład za pośrednictwem usług takich jak Facebook Pixel, LinkedIn lub TikTok.

• Pliki cookie związane z preferencjami: zapisują indywidualne ustawienia użytkownika oraz preferowane opcje wyświetlania.

Podstawa prawna:
Przechowywanie i dostęp do informacji na Państwa urządzeniu końcowym odbywa się na podstawie Państwa zgody zgodnie z § 25 ust. 1 TTDSG. Dalsze przetwarzanie danych opiera się na art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Pliki cookie niezbędne z technicznego punktu widzenia są wykorzystywane na podstawie § 25 ust. 2 TTDSG oraz art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Ustawienia plików cookie i wycofanie zgody:
W każdej chwili mogą Państwo zmienić lub wycofać swoją zgodę, korzystając z linku „Ustawienia plików cookie” znajdującego się w stopce strony internetowej.

Więcej informacji na temat plików cookie serwisu Wix:
https://support.wix.com/de/article/cookies-und-deine-website-bei-wix

 

Przekazywanie danych do państw trzecich

 

Odbiorca: Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Awiw 6350671, Izrael
Odpowiednie gwarancje: Izrael jest uznawany za państwo trzecie zapewniające odpowiedni poziom ochrony danych zgodnie z decyzją Komisji Europejskiej w sprawie adekwatności.
Cel przetwarzania: analiza i optymalizacja strony internetowej, marketing

 

Prawa osób, których dane dotyczą
Jako osoba, której dane dotyczą w rozumieniu RODO, mają Państwo możliwość skorzystania z różnych praw. Prawa osób, których dane dotyczą, wynikające z RODO to:

• prawo do informacji (art. 15),

• prawo do sprostowania (art. 16),

• prawo do usunięcia danych (art. 17),

• prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18),

• prawo do wniesienia sprzeciwu (art. 21),

• prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego

• prawo do przenoszenia danych (art. 20).

Prawo do wycofania zgody:
Niektóre operacje przetwarzania danych mogą odbywać się wyłącznie za Państwa wyraźną zgodą. W każdej chwili mają Państwo możliwość cofnięcia udzielonej zgody. Nie ma to jednak wpływu na zgodność z prawem przetwarzania danych do momentu cofnięcia zgody.

W każdej chwili mogą Państwo wycofać swoją zgodę, klikając przycisk z niebieskim haczykiem (w lewym dolnym rogu strony).

Prawo do wniesienia sprzeciwu:
Jeżeli przetwarzanie danych opiera się na art. 6 ust. 1 lit. e lub f RODO, jako osoba, której dane dotyczą, mogą Państwo w dowolnym momencie sprzeciwić się przetwarzaniu danych osobowych, które Państwa dotyczą, z powodów wynikających z Państwa szczególnej sytuacji. Prawo to przysługuje Państwu również w przypadku profilowania opartego na tych przepisach w rozumieniu art. 4 pkt 4 RODO. O ile nie będziemy w stanie wykazać uzasadnionego interesu do przetwarzania, który przeważałby nad Państwa interesami, prawami i wolnościami, lub o ile przetwarzanie nie służy dochodzeniu, wykonywaniu lub obronie roszczeń prawnych, po zgłoszeniu sprzeciwu zaprzestaniemy przetwarzania Państwa danych.

Jeżeli przetwarzanie danych osobowych służy celom marketingu bezpośredniego, mają Państwo również prawo do wniesienia sprzeciwu w dowolnym momencie. To samo dotyczy profilowania związanego z marketingiem bezpośrednim. Również w tym przypadku zaprzestaniemy przetwarzania danych osobowych z chwilą wniesienia przez Państwa sprzeciwu.

Prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego:
Jeśli uważają Państwo, że przetwarzanie Państwa danych osobowych narusza przepisy RODO, przysługuje Państwu, bez uszczerbku dla innych środków odwoławczych na drodze administracyjnej lub sądowej, prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, w szczególności w państwie członkowskim, w którym Państwo przebywają, w którym wykonują Państwo pracę lub w którym miało miejsce domniemane naruszenie.

Prawo do przenoszenia danych:
Jeśli Państwa dane są przetwarzane automatycznie na podstawie zgody lub w celu wykonania umowy, mają Państwo prawo do otrzymania tych danych w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego. Ponadto mają Państwo prawo zażądać przekazania i udostępnienia danych innemu administratorowi, o ile jest to technicznie wykonalne.

Prawo do informacji, sprostowania i usunięcia danych:
Mają Państwo prawo do uzyskania informacji na temat przetwarzanych danych osobowych, w tym celu przetwarzania, kategorii danych, odbiorców oraz okresu przechowywania. W razie pytań dotyczących tej kwestii lub innych zagadnień związanych z danymi osobowymi mogą Państwo oczywiście skontaktować się z nami, korzystając z danych kontaktowych podanych w stopce redakcyjnej

Prawo do ograniczenia przetwarzania:
W każdej chwili mogą Państwo domagać się ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych. W tym celu muszą Państwo spełnić jeden z poniższych warunków:

• Kwestionują Państwo prawidłowość danych osobowych. Na czas sprawdzania prawidłowości danych mają Państwo prawo zażądać ograniczenia przetwarzania.

• Jeżeli przetwarzanie odbywa się niezgodnie z prawem, mogą Państwo, zamiast żądania usunięcia danych, złożyć wniosek o ograniczenie ich wykorzystywania.

• Jeżeli nie potrzebujemy już Państwa danych osobowych do celów przetwarzania, a Państwo potrzebują tych danych do dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych, mogą Państwo, zamiast usunięcia danych, złożyć wniosek o ograniczenie przetwarzania.

• W przypadku wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO przeprowadzana jest ocena równowagi między Państwa interesami a naszymi. Do czasu zakończenia tej oceny mają Państwo prawo wystąpić o ograniczenie przetwarzania.

Ograniczenie przetwarzania oznacza, że dane osobowe, poza ich przechowywaniem, mogą być przetwarzane wyłącznie za Państwa zgodą lub w celu dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych, ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, bądź z uwagi na ważny interes publiczny Unii lub państwa członkowskiego.

 

Szyfrowanie TLS
Ze względów bezpieczeństwa oraz w celu ochrony transmisji poufnych treści, takich jak zamówienia lub zapytania przesyłane do nas jako operatorów strony, niniejsza strona wykorzystuje szyfrowanie SSL lub TLS. Szyfrowane połączenie można rozpoznać po tym, że adres w pasku przeglądarki zmienia się z „http://” na „https://”, a także po ikonie kłódki w pasku przeglądarki.

Gdy szyfrowanie SSL lub TLS jest włączone, dane, które nam przekazujesz, nie mogą zostać odczytane przez osoby trzecie.

 

Stan na: kwiecień 2025 r.